Descripción
Narra la historia real del llamado «Desafío de Barletta». En una escaramuza mantenida junto a la ciudad de Trani, las tropas de Don Diego de Mendoza habían tomado varios prisioneros franceses, entre ellos al noble Guy La Motte, que fue conducido a Barletta. Éste, en el transcurso de una conversación que en su cautiverio mantuvo con varios españoles, criticó la cobardía de los italianos; el español Don Íñigo López de Ayala defendió a los italianos, que enterados pidieron satisfacción de la ofensa hecha a su honor retando al francés. Según los términos acordados, el caballero que resultare vencido, perdería las armas y el caballo, y pagaría cien ducados al vencedor.